[*16*] @baikstor las que no son oficiales que valen menos?
A mi no me parece bien que se multe por sólo rotular en castellano, pero oye, teniendo en cuenta las mil trabas que yo tengo para usar mi lengua en la administración pues llegamos a lo mismo, discriminación
[*18*] @baikstor en mi caso concretamente por votar en contra de la oficialidad y por unirse al PP para hacer del castellano única lengua de la Xunta Xeneral
Habrán pagado 40€, pero ¿qué problema si hubiesen sido los 218? Los paga el partido, no el Congreso de los Diputados, ni un Ayto, ni los gobiernos de las comunidades autónomas, ni las diputaciones, ni el Senado. Creo que aún no han entendido que el problema no es cúanto pagan, si no quién lo paga. Si el dinero es público, lo más barato que hay cosas más importantes en lo que gastarlo, pero si es suyo, pués el que les salga de las narices.
Puedo entender cuando no se entiende el mensaje que se traduzca. Pero
- I(Y) j(y)o en(--) pago 49 euros a(en) un hostal pero "el pueblo" e(res)ts tu
- No pensa(bamos)vem que una diputada de CDC f(h)aria de troll. Hostal 40 euros nit(noche) , esper(amos)em tu rectificacio(n) .
En serio hace falta traducción?
[*26*] @wellington no tiene nada que ver, las palabras que no entiendes las sacas por contexto, nadie te pide que entiendas vasco (que seria lo mas parecido al caso que pones), pero el catalan es muy parecido al castellano y es que lo que no se puede hacer es taparnos los ojos y decir que no lo entendemos
[*19*] @pololol entiendo tu posicion, pero ahora mismo en Asturias no hay una mayoria parlamentaria para hacer oficial el asturiano (o llevar la propuesta mas allá mas bien, porque habria que reformar la Constitucion)
[*20*] @konas Jajaja, ¿porque nadie a mostrado papeles falsos contra CDC no?, todos los días están atacando con acusaciones falsas, yo aún espero que la Ada Colau se disculpe con Trias, ya que estubo acusandolo a raiz de las facturas falsas que salieron por el Mundo, pero calaro después de poner al PSOE en el ayuntamiento cuando segun ellos son mafia, ya no espero nada de esta mujer.
Ah claro que gasta más en un hotel, entonces todos son iguales, nos roban a manos llenas, es lo mismo que malversar dinero de nuestros impuestos que estaba destinado a servicios publicos. (periodista medio)
[*31*] @baikstor El ingles es un idioma internacional que se da prácticamente en todos los colegios del territorio Español, el Catalán se da en Cataluña, y Valencia si cuentas que son prácticamente iguales.
Con esto quiero decir que tu ejemplo es una soberana estupidez.
[*36*] @baikstor La lengua asturiana ha sido jurídicamente reconocida por el legislador en el vigente Estatuto de Autonomía y en su posterior normativa de desarrollo, refiriéndose a la misma respecto a la adopción de medidas de protección y promoción, en virtud de lo establecido en el artículo 3.3 de la Constitución (art. 4 del Estatuto de Autonomía para Asturias).
[*33*] @wellington es igual, parece que no quieres ver la evidencia de que no es lo mismo subir un cartel escrito en catalan a proposito y subir un cartel de una conversacion en Twitter de catalanes en catalan sin traducir
[*30*] @wellington te repito, que no conozcas el significado de palabras aisladas no te impide comprender el conjunto, y la situacion que pones no tiene nada que ver con lo que sucede en este cartel
[*28*] @wellington aqui nadie ha ido hablando a la gente en catalan, simplemente se ha sacado una captura de una conversacion entre catalanes en catalan y se ha subido a una pagina española sin traducir. Y mi opinion es que no hacia falta traducirlo, seguro que si se sacaba un tuit de Obama sin traducir no opinarias lo mismo
[*23*] @wellington ademas, por supuesto que no hay que imponer que se hable, pero de hablarlo a entender unas lineas que solo con saber castellano ya puedes entenderlas hay un trecho
[*15*] @pololol oficiales si, donde esta el anticatalanismo en pretender la convivencia entre las dos lenguas? El programa dice 40% castellano 40% catalan (en el caso de cataluña) 20% ingles. Es mejor multar por rotular en castellano para imponer una de las dos lenguas?
[*12*] @pololol si que es una vision que tienes porque el programa de Ciudadanos dice que haya tres lenguas (en el caso de los territorios bilingües, dos en el resto) vehiculares en la educacion: castellano, catalan/gallego/vasco/valenciano e ingles. Ese es el programa, otra cosa es la vision que se tenga del partido
39 Comentarios