[*2*] @juanmnc A ver, el valenciano es un dialecto del catalan. Pero me parece increible que esto sea un debate la verdad. La unica explicación que concibo es que la gente se cree que "el catalan es lo que se habla en cataluña" que no es verdad, y que al tener tirria a los catalanes digan que hablan idiomas diferentes. Pero la realidad es que dentro de Cataluña mismo hay diferentes dialectos del catalan, y fuera también.
La cosa es que el valenciano, el "balear" que no se si es 1 idioma o 3, mallorquin menorquin y ibizenco o pitiuso, los dialectos del catalan en francia y en cataluña todos comparten reglas gramaticales, de puntuación y acentuación identicos, con algunas diferencias de vocabulario y pronunciación que estan recogidos en el diccionario catalan, que obviamente no se usan en el catalan central, que es el que se suele estereotipar como "catalan de cataluña".
Pero decir que no son la misma lengua, es como decir que el argentino no es español, o que el estadounidense no es ingles. No tiene ningún sentido y como pulla se oye mucho en discusiones de politica y linguisticas, pero no me creo que nadie con dos dedos de frente pueda creer seriamente que son "lenguas diferentes". Que lo diga mi abuela que se le va la olla y aun tiene cuadros de franco y crucifijos por toda la casa, vale, pero cualquiera al que no le tengan que dar la comida en la boca, creo que decir estas sandeces hace quedar a la persona como que al igual tendria que irse también a una residencia, con sus cuadros de franco y sus crucifijos.
5 Comentarios