26 Comentarios
hiena77

12 mar 2016, 14:38

[*7*] @ahsereje tu te caíste de la cuna de pequeño o te sumergiste en la bañera y casi te ahogas ¿no?

Para empezar lo de "soplapoyas, tonto ******* y payaso" me parece que te caracteriza más a ti bocachancla.

Segundo no he dicho que entienda casi todo si no gran parte de ello, que no es lo mismo.

Tercero también nos hemos quejado de que no estuviese subtitulado, lo tuyo es gimotear diciendo tonterías como si la gente hubiera celebrado o echado alabanzas a que estubiese en catalán.

Cuarto catalanofobos como tú sois los verdaderos separatistas y los que crean separatistas. Borrego

mollejasdebebe

12 mar 2016, 14:15

Al menos podría estar subtitulado al español

toneti_bah

12 mar 2016, 15:53

[*7*] @ahsereje A aquesta pagina es parla no més en castellà? I aixó qui ho diu? Estic mirant les normes de la web i no ho trobe per cap lloc.

capribara

12 mar 2016, 14:43

[*2*] @SaliVader Aquí te dejo la traducción para que lo entiendas.

- Como me gustaria dejar el cargo ni que fuese por un día eh
- Carmena, ¿Tu cuanto hace que no te diviertes?
- ¿Pues sabes que? Hoy, tu y yo, desconectaremos y nos divertiremos.

- Es que no nos dejarán nunca en paz...me cago en...coño...

Esto es lo más importante que dice Ada, si queréis el resto de la traducción la hago, pero se sobreentiende ^^

catisnotspain

12 mar 2016, 18:56

[*9*] @hiena77 Con tu última frase, 100% de acuerdo, por culpa de gente como él el independentismo va en aumento...

En referencia al catalán, busqué el vídeo subtitulado pero no lo encontré, a mí también me habría gustado que todos pudierais entender el 100% del vídeo. Hay muchos gags buenísimos que al verlos pienso en compartirlos pero al final no lo hago porque tienen demasiadas partes en catalán y no se entenderían, pero éste en concreto lo subí porque la parte importante y más graciosa (a partir de 1:30) estaba en castellano, así todos los de aquí podíais entenderlo sin problemas.

Y no lo subtitulo yo básicamente porque no tengo ni idea de cómo se hace

libertari0

12 mar 2016, 14:27

si el periodista hubiera sido inda ya sería perfecto

capribara

12 mar 2016, 14:47

[*3*] @mollejasdebebe Al ser un programa de TV3, se da por hecho de los que ven el programas dominan catalán y castellano, es normal. Si te fijas, tampoco hay opción de subtítulos en catalán.

SaliVader

12 mar 2016, 14:08

Qué pena que no hable catalán, para entender a la Colau en el vídeo D:

alexandreboveda

12 mar 2016, 15:06

[*7*] @ahsereje Te dedico un fragmento del himno gallego que puse en otro cartel:
Mais só os iñorantes
Férridos e duros
Imbéciles e escuros
Non nos entenden, non

hiena77

12 mar 2016, 14:28

[*1*] @xavvvcs ¿quién las ha comparado ahora? Y eso de que Colau no ha trabajado.... A mí también me ha decepcionado en algunas cosas y me cae mejor Carmena, pero de ahí a decir que no está haciendo cosas por su ciudad....

nahgur

12 mar 2016, 14:36

[*1*] Es mas, hay gente que dice que Colau va al ayuntamiento por las noches y deshace los avances que logran albiol y compañía, que malvada es Colau.

jim1996

12 mar 2016, 14:39

[*7*] @ahsereje Cataluña, es España, esta pagina se llama 'asi va España' por lo que si les da por subir un video en Catalan, Euskera, Gallego o cualquier otro dialecto lo pueden hacer, el que se hable castellano o no es secundario; en cuanto a lo de hiena bueno, el catalan es un descendiente del latin al igual que el castellano, de hecho el catalan es mas 'puro' que el castellano, por lo que puede entender algunas palabras y seguir a medias la conversacion, de la misma manera que podria medio entender frases del frances o italiano sin haber estudiado estos idiomas por la misma razon

kashanito

12 mar 2016, 15:36

[*10*] @jim1996 Son lenguas o idiomas a lo que te refieres, no dialectos, puedes decir por ejemplo que el valenciano es un dialecto del catalán y pese a que te lloverían palos sería correcto según los estandares actuales, pero el Catalán, el Euskera, el Galego y creo que el Aranés también son considerados lenguas o idiomas cooficiales.

hiena77

12 mar 2016, 14:18

[*2*] @SaliVader si, la verdad se les podría pone subtítulos, pero yo he entendido gran parte de ello, será que tengo buen oído para el catalán.

hiena77

12 mar 2016, 18:06

[*21*] ya estas soltando payasadas, se esta cargando el turismo en Barcelona y este año ha habido récord de turismo en Barcelona.
¿Y que en Madrid han destrozado la policía? ¿De que? ¿Acabar con el grupo antidisturbios de la policía local ( que por ley no debería existir) es destrozar la policía? Además de que nadie pierde su trabajo ni recortan sus salarios, y encima refuerzan las patrullas de la policía local que es lo que se necesitaba, en tal caso la ha mejorado.
Aparte ha rescindido un contrato hecho por el antiguo ayuntamiento de la compra de unos vehículos con las facturas hinchadisimas, y los han comprado por muchisimo menos precio.
Deja de decir tonterías, y no me seas Inda y te inventes las cosas. Ya te pueden pagar bien la mafia a la que votas

nahgur

12 mar 2016, 14:40

[*7*] Te recomendaria que no faltases al respeto a los usuarios, es cierto que podrian sustitularlo, pero la página es sobre España y a veces en los aportes quien lo sube no se da cuenta que no todos entienden euskera, catalán o gallego.

Se puede traducir así que pidelo amablemente a quienes suben aportes que son quienes dedican su tiempo a entretenerte.

capribara

12 mar 2016, 14:51

[*7*] @ahsereje Programatrix y Yamcha están muy orgullosos de tí.

¡Siento el doble post!

toneti_bah

12 mar 2016, 19:24

[*23*] @catisnotspain Tu culega lo que quieras. Lo peor que puede pasar es que el fachorío se enfade y lo mejor que todos nos familiaricemos un poco con el catalán.

dany8989

12 mar 2016, 14:46

No hace falta saber Catalán para entender el vídeo, no seas pazguatos.

capribara

12 mar 2016, 14:50

Programatrix y Yamcha están muy orgullosos de tí.

mollejasdebebe

13 mar 2016, 20:11

[*14*] @sieghearts Ya que pago esa cadena con mis impuestos que menos que escuchar o leer sus contenidos en la lengua madre del país

nayde

13 mar 2016, 17:54

[*20*] @toneti_bah #Thuglife

prometheusfire

12 mar 2016, 15:09

No se si sera que el quejarnos de todo es parte de nuestra cultura o que esta tan arraigada que hasta es parte de nuestro genoma, vamos a ver gente que esto se entiende de maravillas asi que no se a que vienen las quejas, quejicas que sois todos unos quejicas.

juanpalomo19

12 mar 2016, 20:19

Me encanta. Carmena: "Pues mira, desde 1962, que me fui de shopping con la Pasionaria!!! Huy, nos reímos..." jjajajja es que me parto.

xavvvcs

12 mar 2016, 14:06

Comparar a Carmena con Colau es como comparar a Dios con un gitano.
A Carmena la veras trabajando y haciendo cosas por su ciudad y a Colau en las redes sociales haciendo el indio..

ahsereje

12 mar 2016, 14:28

Menudos ******* que estais hechos. En esta pagina se habla castellano, CASTELLANO. Y el tonto ******* de @hiena77 dice que lo entiende casi todo jajajja menudo payaso eres, os dejais que os pisoteen para no tener que cambiar de ideas politicas jjaajajaj

Más noticias