#10 por domel
16 may 2016, 11:22

#6 #6 tito_lenin dijo: No se quien dijo esto:
A dios le hablo en español
A las mujeres en francés
y a mi caballo en alemán

Si me oyen mis compañeros de trabajo me matan (vivo en Alemania) @tito_lenin #8 #8 domel dijo: #6 @tito_lenin Se atribuye a Carlos QuintoY ésta es la que se considera completa: “Hablo en italiano con los embajadores; en francés, con las mujeres; en alemán con los soldados; en inglés con los caballos y en español con Dios.”

#6 por tito_lenin
16 may 2016, 11:13

No se quien dijo esto:
A dios le hablo en español
A las mujeres en francés
y a mi caballo en alemán

Si me oyen mis compañeros de trabajo me matan (vivo en Alemania)

#7 por viblios
16 may 2016, 11:14

#1 #1 lahirewitt dijo: Porque aparece esto en AVE? Por favor que alguien arregle moderación... @lahirewitt y por que no debería estar esto en ave?

#3 por daniel_95
16 may 2016, 11:07

Claro, a la dueña de Europa le importa mucho como queda su país en Eurovision.

#4 por eavy
16 may 2016, 11:07

Uy si, no he podido dormir desde entonces... -_-

#18 por afganitia
16 may 2016, 19:27

#6 #6 tito_lenin dijo: No se quien dijo esto:
A dios le hablo en español
A las mujeres en francés
y a mi caballo en alemán

Si me oyen mis compañeros de trabajo me matan (vivo en Alemania) @tito_lenin No, no, no.

La frase de Carlos I/V era:
"Hablo latín con Dios, italiano con los músicos, castellano con las damas, francés en la corte, alemán con los lacayos e inglés con mis caballos"

Bueno en realidad es más leyenda que otra cosa que dijera esto, pero tiene más sentido que alguien Alemán desprecie el inglés, más que el alemán.

#8 por domel
16 may 2016, 11:20

#6 #6 tito_lenin dijo: No se quien dijo esto:
A dios le hablo en español
A las mujeres en francés
y a mi caballo en alemán

Si me oyen mis compañeros de trabajo me matan (vivo en Alemania) @tito_lenin Se atribuye a Carlos Quinto

#12 por alexandreboveda
16 may 2016, 11:38

#9 #9 mrolle dijo: #6 Fue Carlos ICarlos I de España y V de Alemania

#14 por domel
16 may 2016, 11:45

#13 #13 daniel_95 dijo: #10 @javier_rf ¿No era en español con los soldados?@daniel_95 La que encontré en Wikiquote es así; supongo que será doble referencia a los lansquenetes alemanes en los que tanto confiaba y a la religiosidad de la España de la época

#15 por coletamorada
16 may 2016, 13:00

Pues invaden Ucrania y venga, a ganar Eurovisión.

#16 por tito_lenin
16 may 2016, 17:36

#10 #10 domel dijo: #6 @tito_lenin #8 Y ésta es la que se considera completa: “Hablo en italiano con los embajadores; en francés, con las mujeres; en alemán con los soldados; en inglés con los caballos y en español con Dios.” @javier_rf Gracias por la corrección.

#17 por domel
16 may 2016, 17:52

#16 #16 tito_lenin dijo: #10 @javier_rf Gracias por la corrección. @tito_lenin No hay de qué

#9 por mrolle
16 may 2016, 11:22

#6 #6 tito_lenin dijo: No se quien dijo esto:
A dios le hablo en español
A las mujeres en francés
y a mi caballo en alemán

Si me oyen mis compañeros de trabajo me matan (vivo en Alemania) Fue Carlos I

#11 por jordi338
16 may 2016, 11:25

#6 #6 tito_lenin dijo: No se quien dijo esto:
A dios le hablo en español
A las mujeres en francés
y a mi caballo en alemán

Si me oyen mis compañeros de trabajo me matan (vivo en Alemania) @tito_lenin la frase es
A dios le hablo en español
A las mujeres en italiano
Y a los hombres en frances

#13 por daniel_95
16 may 2016, 11:41

#10 #10 domel dijo: #6 @tito_lenin #8 Y ésta es la que se considera completa: “Hablo en italiano con los embajadores; en francés, con las mujeres; en alemán con los soldados; en inglés con los caballos y en español con Dios.” @javier_rf ¿No era en español con los soldados?

#19 por tito_lenin
16 may 2016, 19:59

#10 #10 domel dijo: #6 @tito_lenin #8 Y ésta es la que se considera completa: “Hablo en italiano con los embajadores; en francés, con las mujeres; en alemán con los soldados; en inglés con los caballos y en español con Dios.” @javier_rf

#18 #18 afganitia dijo: #6 @tito_lenin No, no, no.

La frase de Carlos I/V era:
"Hablo latín con Dios, italiano con los músicos, castellano con las damas, francés en la corte, alemán con los lacayos e inglés con mis caballos"

Bueno en realidad es más leyenda que otra cosa que dijera esto, pero tiene más sentido que alguien Alemán desprecie el inglés, más que el alemán.@afganitia Aqui cada uno da su versión....

#2 por juandance
16 may 2016, 11:07

Como Portugal no está, menos puntos

#1 por lahirewitt
16 may 2016, 11:05

Porque aparece esto en AVE? Por favor que alguien arregle moderación...