Hace falta ser un gran pedorro para jugar con el pan de una familia por semejante gilipollez... Defiendo que cada uno hable el idioma que le de la gana, pero te arriesgas a que alguien no te entienda. Estoy seguro de que al camarero le costaba el triple de trabajo entenderlo que al pedorro éste repetírselo en castellano. En mi casa hablamos todos catalán y soy defensor de la lengua a muerte, pero gracias a intolerantes como éste caballero que manchan la imagen de nuestro idioma, el catalán está mal visto. Que se puede amar el catalán y hablar castellano a quien no lo entienda, que no es incompatible. Les encanta a algunos "tensar la cuerda"
Por si alguien va a decir que se entiende perfectamente el "café amb llet", si no estas familiarizado con el catalán, la primera vez que escuchas cafeamjet con acentazo, solo entiendes lo de café y el resto te pierdes, y no sabes que tipo de café quiere.
Viéndolo escrito es más fácil de deducir.
Y no saber español tampoco es un delito, sin embargo si vas a Cuenca deberías intentar aprendero y te va a hacer falta en muchas situaciones. Todos deberíamos intentar aprender las lenguas del lugar donde vivamos, sin que ello justifique un desprecio a los que todavía no han aprendido la lengua viceversa.
Es que, de verdad, no entiendo tanta beligerancia por los idiomas.
-Si eres catalán y dices algo en catalán y no te entienden, prueba a comunicarte de otra forma.
-Si eres no-catalán y te dicen algo en catalán y se entiende, no finjas que no lo entiendes.
Es muy sencillo en ambos casos, lo que pasa es que aquí a la peña le mola mucho usar el idioma como arma arrojadiza o como pretexto para empezar una pelea (cual hooligans de un equipo de fútbol). Lo mismo de una parte que de otra, estos "abusones lingüísticos" no me parecen muy distintos al típico cani que se choca contigo a posta en una discoteca para armar bronca, lo que pasa que aquí el choque es encabezonarse con la lengua.
Ridículo.
[*5*] @mivadeth Si me hablan en aleman se que me estan hablando en aleman pero no entiendo lo que dice. Al camarero le puede haber pasado lo mismo con el catalan
[*3*] @laharl1984 El comentario del camarero es una manera mas "personal", por asi decirlo, de decirle que no sabe catalan, seguramente se lo dijo de manera amable. Y no creo que alguien que se va de madrid a vivir a barcelona tenga obligacion de aprender el catalan para trabajar, seria una injusticia. El catalan es un idioma cultural, el que quiera usarlo que lo use, el que quiera comunicarse con el que lo haga, pero no seria justo despedir a alguien por no conocerlo.
Creo que antes de opinar habría que saber y contrastar ambas versiones.Si el camarero ha sido tan hijo de p... como dicen algunos,porque posa y sonríe amable en la foto?
Por otra parte hablo 4 idiomas y hubiera pensado que quiere café con galletas,porque catalán no se.Y no tengo catalanofobia ni nada,que esta la gente últimamente de lo mas sensible.De hecho tengo familia valenciana y catalana,y cuando nos reunimos todos hablamos en español,porque mas de la mayoría de la familia no entiende catalán.
Conozco amigos Andaluces que cuando han ido a Madrid no les entendían,y en vez de decir joder habla en andaluz a los de los bares,han intentado pronunciar como los de allí.
Si todos ponemos un poco de nuestra parte nos podemos entender.
[*1*] @yamcha87 si vas a ser funcionario en una region los habitantes de esa región tienen derecho de que la administración les atienda en lengua materna. Solo faltaria que en mi ciudad natal tenga que canviar de idioma para que me entienda un policia o un bombero.
A ver, como catalán no me ofendería que no me entendiera pero la respuesta del camarero no es la mejor. Por otra parte, que un trabajador que trabaja en una linea de transporte que va a ibiza no entienda el mallorquín y, consecuentemente el catalán, me parece una mala planificación de elección de personal por parte de la empresa.
1 La lengua catalana, propia de las Illes Balears, tendrá, junto con la castellana, el carácter de idioma oficial.
2. Todos tienen el derecho de conocerla y utilizarla, y nadie podrá ser discriminado por razón del idioma.
[*11*] @alcanza2 Totalmente de acuerdo, la diferencia es que en Cuenca el idioma es el castellano o en español, en las Baleares, guste o no también, junto con el balear, catalán... Pero están dentro del estado español. El que exista un territorio con dos lenguas cooficiales deber ser símbolo de riqueza, no de enfrentamiento.
Atentamente un conquense nacido en Cataluña. Y por cierto, en todos los años que llevo solo una vez tuve un problema con el catalán o el español, y fue porque el otro era g*********.
[*93*] @noobchamp Bueno, si te diré una cosa. Estás fundamentando el odio a una lengua. Si eres incapaz de quitarte el velo de fascismo que llevas en los ojos y dejas a un lado ideas políticas, podrás ver la falta de respeto del hombre. Imagina que vas a Cataluña y un camarero independentista o catalanista (para que lo entiendas, en tu lenguaje radical) no te sirve tu café con leche porque no se lo dices en catalán, es más, te contesta: "Ho sento, et puc entendre en inglès, francès i inclús en italià, però en espanyol, en espanyol no.
¿Lo entiendes ahora? No, seguro que aun estás ahí con tus pajaritos y tu mundo de Yupi esto es España.
En fin.
Y sino te entiende en catalan..... porque no se lo repites en Español??? No se quien es peor: si los españolitos fachillas anti catalanistas o los catalanes independentistas que se creen que todo lo suyo es lo mejor y q todo el mundo , solo por vivir en cataluña, tiene que hablar catalan......
En fin, entre unos y otros........ y la casa sin barrer.
Quisiera aclarar un par de cosas:
1- En Cataluña, Baleares y Valencia el catalán con sus dialectos (mallorquín, menorquín, valenciano, etc) es una lengua oficial por lo tanto los ciudadanos que viven y trabajan en estas comunidades están en su DERECHO a usar el catalán y en la OBLIGACIÓN de entenderlo. Por lo tanto el cliente esta en su derecho de quejarse por que ese trabajador no esta cumpliendo con su obligación de entenderte.
2- El trabajador no tiene culpa ya que ,creo , es una empresa privada y puede contratar a quien quiera y que hablen el idioma que quieran, a no ser que haya mentido y pusiera que entendía el catalán.
Sin presenciar la conversación, es difícil emitir un juicio definitivo. Pero de primeras no sé, se me hace raro que un camarero te suelte ese comentario de forma borde por la cara. Si realmente el cliente solo se molestó porque el tipo no sabía catalán, es un puto subnormal.
[*1*] @yamcha87 Para ser funcionario no necesitas 4 carreras, ni siquiera una en realidad, asi que eso da igual.
Y si tienes que elegir entre alguien que habla 2 idiomas o uno que tiene 4 carreras que no le van a servir para nada en ese puesto de trabajo pues lo suyo es que te quedes el que tiene idomas.
A ver, lo lógico es que si trabajas en una zona que tenga un idioma, sepas ese idioma. Es como si yo ahora, me voy a vivir a Rusia sin saber ruso y pretendo trabajar de cara al público. Ahora bien, el camarero pudo haberle dicho que aún lo está aprendiendo (aunque sea mentira) para salir del paso y ya estaba, dar esa respuesta que dio (suponiendo que sea verdad) no es muy buena manera de atender al público.
[*8*] @freemadjack Tu deberías aprender a escribir en español antes de decir nada en ese sentido.
Respecto al tema en cuestión estoy seguro que el que hace la denuncia habla español perfectamente, lo cual, si el camarero no entiende catalán es una falta de respeto no hablarle en una lengua que ambos saben que conocen, es como si voy a Alemania y hago una denuncia porque no me atienden en español, en fin los que apoyáis al que ha hecho la denuncia sois unos buenos retrógrados, luego pediréis respeto para el catalán y el catalanismo y toda esa mierda.
Vamos a ver...(no se si lo ha dicho alguien antes), pero el tema de base es la respuesta del camarero, analizarla y encontrareis el porque del cabreo de Quimi.
Imaginaos que venís de fuera de catalunya, a Barcelona, por ejemplo, y pedís un café con leche, y la contestación del camarero es: "Mira: en alemán, francés, ingles o hasta en italiano te entiendo, pero en castellano, ya no".
El catalán es la lengua oficial de Cataluña. También lo es el castellano, que es la lengua oficial del Estado español. Todas las personas tienen derecho a utilizar las dos lenguas oficiales y los ciudadanos de
Cataluña el derecho y el deber de conocerlas. Los poderes públicos
de Cataluña deben establecer las medidas necesarias para facilitar el ejercicio de estos derechos y el cumplimiento de este deber. De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 32, no puede haber discriminación por el uso de una u otra lengua.
Esto es el Estatuto de Cataluña. DERECHO y DEBER de conocer ambas lenguas. Veña, a rañala todos los anticatalanistas y que van contra su cultura.
[*29*] @mrrudolph93
En Cataluña se habla castellano y catalán.
Cualquier persona (española o extranjera) debería bastarle con saber castellano. El idioma de los catalanes no es el catalán, son ambos. Si no os manejais bien en castellano el problema es de vuestro sistema educativo.
Es innecesario obligar a la gente a aprenderse otra lengua más (lo que puede suponer varios años de estudios que podrían dedicar a una carrera, cursos de otras materias o aprender otro idioma más útil como el Aleman).
¿Me estás diciendo que todos los catalanes sois unos orgullosos y que queréis obligar a todas las personas del mundo que quieran tener alguna relación comercial/laboral con cataluña a aprenderse vuestro idioma?
¿Pero como se atreve a no saber catalán? El catalán es la lengua más importante de toda España, incluso de todo el mundo! Los que saben catalán son mas inteligentes que los demás por saber una lengua que la habla todo el mundo.
[*8*] @freemadjack Y si llega el caso....... ¿? Se lo repetirias en español o te cerrarias en banda en plan ******* ? Si estamos en España, usar el puto español joder, no entiendo la polemica. Es como si yo, siendo andaluz, voy a un chiringito y si el camarero no tiene acento y usa jerga andaluza pues me enfado y no respiro, el equivalente ahora es, lo comparto en redes sociales indignado. MADURAR.
ooooh que malvado es porque no me ha entendido cuando pedia su cafetito, ok en vez de ser un poco tolerante y decir cafe con leche, mejor le saco una foto y la publico en internet exigiendo explicaciones, ahora un hombre puede perder su empleo del que a lo mejor depende su familia porque al niñato de mierda le costaba cambiar llet por leche en fin y luego vienen con exigencias '''bua bua que no respetan nuestro idioma, buabua que el catalan se muere'' para tener respeto primero hay que respetar, menudo guantazo tiene el puto niñato ese
112 Comentarios