La versión española del profesor Layton tiene unos invitados muy siniestros

Hostia puta, ¿esto es real? Qué bueno tú.

Pues es un detallazo de los traductores.

Hombre, pero si también sale Arcadi Espada, si si, el de las malas pulgas

me cago en layton,es imposible encontrar los últimos dos juegos sin contar a este

Cawuen'tó!

¡Joder, el parecido es asombroso!

|'DDDDDDDDDD Hostia puta... la verdad es que me he pasado el puto juego entero sin darme cuenta, pero es cierto. Chapó.

[*4*] Es una traducción bastante buena a mi criterio. Incluso connotan ciertos acentos con "errores" intencionales, y prácticamente todo nombre de personaje es un juego de palabras con respecto al rol que desempeña. Junto a detalles como este, mis dieses a todo el equipo por ello.