Se llama español, y no mexicano ni colombiano porque surgió en el territorio español.
Se llama francés, y no Polinesio evolucionado ni Marroquí europeizado porque surgió en el territorio francés.
Se llama inglés y no estadounidense porque surgió en Inglaterra.
A veces me da la impresión de que la gente busca en las palabras un significado peyorativo demasiadas veces.
No pretendo decir que la gente se ofende muy fácil hoy en día, si no que activamente buscan ofenderse.
Da igual lo que hagas o digas, siempre habrá gente dispuesta a malintepretarlo en pos de su feminismo, así que siempre que no estés intentando faltar al respeto o hacer daño, usa las palabras que quieras.
Recuerdo que en mis tiempos debatíamos si decir "negro" o "de color". (Porque nadie tenía problemas con "blanco"), pero daba igual porque el 99% de la gente negra no se iba a ofender si no ibas de malas.
Ahora da igual que diga cliente o clienta (clienta me suena fatal, btw) porque tendré imbéciles diciéndome que diga cliento e imbéciles exigiéndome que diga clienta. Sigh.
[*2*] @abca98 Excepto... que se llama castellano, ya que España no existia aun cuando comenzo a hablarse, ironicamente son los paises sudamericanos quienes han reconocido en sus constituciones que su idioma oficial es el "español" mientras que la nuestra sigue recogiendo que de las lenguas españolas habladas en todo el territorio, el idioma que se aplica en todo el Estado, de forma oficial o co-oficial, es el castellano.
[*7*] @albertjuanico14 España como mucho llega a nación de culturas. Cataluña, el País Vasco y Galicia no son naciones. Respecto al nombre de la lengua, se puede usar indistintamente español o castellano sin necesidad de buscarle tres pies reivindicativos al gato, por lo que establece la RAE. Yo personalmente prefiero llamarla castellano porque efectivamente es propia de la cultura castellana, y una de las muchas lenguas españolas como el catalán, el vascuence o el gallego, entre otras. Pero es una cuestión de gustos, ya que ambas son válidas.
[*2*] @abca98 No acaba de ser cierto del todo, el nombre Español es una distorsión, en verdad se llama castellano porque es el idioma de castilla. España es una nación de naciones (catalunya, euskadi, galizia etc) Llamar español al castellano es una forma "inconsciente" de imperialismo.
10 Comentarios