"Es la decimotercera lengua más hablada en la Unión Europea con más de 10 millones de hablantes. Pero a los eurodiputados aún no se les permite hablar en catalán en esta casa, que se supone debería de ser abierta y democrática. Y esto, señor Schultz, es vergonzoso y es un déficit democrático. Espero que se lo vuelva a pensar y que cumpla su promesa"

49 Comentarios
x1zk0

8 jul 2015, 14:08

[*2*] @iscoalrcon231 Luego os lleváis las manos a la cabeza cuando quieren independizarse, porque no pueden hablar su idioma materno?

adol

8 jul 2015, 14:17

Bueno, lo dice incluyendo el valenciano y el mallorquín como catalán XD.

Pero como catalán, sinceramente, estaría bien que se pudiera hablar en la euro cámara, aunque tampoco es cuestión de vida o muerte XD. Creo que Europa tiene cosas mas importantes de las cuales preocuparse.

Eso si, si lo prometió, que lo cumpla.

kratos18

8 jul 2015, 14:21

[*3*] @gerse24 Coincido contigo. No sé por qué te votan negativo si realmente es una buena idea.

Por mi pueden hablar la lengua que quieran, pero considerando la cantidad de lenguas que hay en Europa, respetarlas todas en la Eurocamara implicaría un desastre por necesitar demasiados traductores por hablar lenguas que en la UE no son oficiales. Así pues, para evitar tener que traer un traductor hasta de las lenguas más perdidas de Europa, ¿por qué no ponerse de acuerdo los que vayan a hablar en esas lenguas y que paguen con sus salarios un traductor?
Porque sinceramente, el sueldo da para ello.
Todo es hablarlo y llegar a un acuerdo.

schrodingerin

8 jul 2015, 14:44

Mirad señores/as, yo lo veo así de simple. O todo en una lengua (obviamente el inglés), o todas la lenguas oficiales o cooficiales dentro de la UE deberían ser respetadas por igual, es así de simple, que hablando de ahorrarnos líos de comunicación, etc y criticando a los catalanes, creo que se os olvida que la mayoría de jóvenes catalanes, cuando terminamos la educación sabemos el triple de lenguas que el presidente de España, lo cual es sumamente triste.

pugg

8 jul 2015, 14:18

[*1*] En 2012, como parte de su campaña para ser elegido presidente del Eurocámara, prometió que el catalán estaría permitido.
Como muy bien dices, este hombre no tiene ningún motivo para tenernos manía, así que es lógico pensar que ha recibido presiones.

luisda666

8 jul 2015, 16:30

[*15*] @adol Estoy estudiando unas oposiciones y, si en el ámbito de la comunidad autónoma con lengua propia tienes el derecho a usarla y el deber de conocerla como funcionario porque cualquier ciudadano te puede pedir que le hables en esa lengua.
Además, es una lengua oficial del estado español, ¿Por qué no se iba a poder hablar donde quiere ese hombre?

felipevi

8 jul 2015, 14:14

Por esa regla de tres hay 5 millones de vascos, que tambien les den derecho a los de Amaiur y Bildu a expresarse en el idioma que deseen

crikane

8 jul 2015, 14:17

[*6*] @eltryan El problema está en que no te lo permitan. Si se puede, allá tú si lo usas o no, pero que te lo prohiban es ridículo.

otrousuariomas

8 jul 2015, 15:20

Y mientras tanto aquí tenemos a la hija de la gran meretriz de Carolina Punset diciendo que hablar valenciano (catalán de valencia) es volver a la aldea. Madre mía.. Con lo idiota del padre tampoco es que me extrañe.

adol

8 jul 2015, 14:23

[*6*] Lamentablemente mucha gente cree que catalán = independentista. Actualment el 50% dels catalans no som independentistes, aixi que la mentalitat envers els catalans hauria de canviar.

lazytitan

8 jul 2015, 14:28

[*13*] @LordTaiki ¿Cuántos debates has visto de la eurocámara? La gente interviene en su lengua no en inglés.

adol

8 jul 2015, 14:18

[*5*] Por regla de 3 deberían aprender vasco y gallego, no?

jrcl39

8 jul 2015, 20:00

Me parece una estupidez, están representando a España, es absurdo que unas declaraciones que representan a los españoles no puedan ser entendidas por el 80% de estos. En caso que salga adelante también deberían permitírselo a los hablantes del gallego, del aranés, del vasco y valenciano (aunque este último podría englobarse dentro del catalán, pero no quiero entrar en ese debate). Para que no me linchéis he de decir que soy gallego, y diría los mismo si el idioma sobre el que estuviesen hablando fuera el gallego.

dany8989

8 jul 2015, 19:24

[*4*] @x1zk0 Respeto como el que mas las lenguas cooficiales de España, es muestra de nuestra gran diversidad y culturalmente enriquecedor. Pero a la vez, me parece absurdo tener que gastar millones de euros al año en interpretes y traductores cuando hablando en español en el parlamento español y hablando ingles (con el ya debería ser suficiente) en el parlamento europeo ya se entienden todos. Me parece absurdo tener que pagar a un interprete Catalán-Ingles, Alemán-Gallego...

deuanted

8 jul 2015, 23:53

[*18*] En realidad si que es oficial dentro de Europa, lo único que no para todo un estado. Y el caso es que hay lenguas con menos hablantes que el catalán que si que se permiten dentro de la eurocámara.

Pero bueno, como ya habéis dicho algunos, hay otras cosas mas prioritarias que hacer antes de ponerse a debatir si se habla en catalán, en galés, o en italiano. En este caso si que considero el uso del catalán como una tontería, ya que lo mas práctico y sensato sería usar solo una lengua franca como el inglés.

pugg

8 jul 2015, 14:52

[*24*] El asturleonés no es la segunda lengua más hablada del Estado español, no cuenta con 10M de hablantes, ni es la treceava más hablada en Europa. Es una lengua con el suficiente peso para ser permitida en la Euro cámara y no lo digo yo, lo dijo Martin Schultz quien nos lo prometió.

Los catalanes pagamos impuestos como todos y, por tanto tenemos derecho a que nuestros representantes nos representen en nuestra lengua.

krjnk

9 jul 2015, 1:02

[*3*] como todo el mundo sabe hablamos en catalán solo para joder. A ver alma de cántaro yo hablo 4 lenguas (catalán, castellano, inglés y francés) y aún así siempre que puedo hablo en catalán; para fastidiar? No, porqué es la lengua con la que me expreso mejor y me siento más cómodo. Si el otro no me entiende no tengo ningún problema en cambiar de idioma para que comprenda. Por la misma razón amigos mios que también hablan catalán suelen hacerlo en castellano.

[*2*] Algunos de los diputados catalanes son de formaciones que se presentan solo en Catalunya (CiU, ERC,ICV) así que representan a Catalunya y es lógico que hablen en catalán.

vitoandolini

9 dic 2015, 13:53

O hablan todos en ingles, o que cada uno use la lengua q le de gana de las que estan reconocidas en la UE! Porque uno de madrid puede usar el castellano en europa y uno de barcelona no puede usar el catala? España somos todos no solo Madrid! la integran diferentes comunidades, con diferentes culturas, y con diferentes idiomas! e igual que decís que estan representando a españa, Catalunya es una parte de españa al menos d momento Y TENEMOS ( o deberíamos tener...) EL DERECHO y el deber DE EXPRESARNOS EN NUESTRA LENGUA ( igual que los vascos, los gallegos, igual que todo el mundo) Y PUNTO PELOTA!
Y al que no le guste que se jo*da

VISCA CATALUNYA!!!!
Bon dia y bona

songohann

8 jul 2015, 14:38

[*8*] @felipevi Quién dice que no?

hipoxia78

8 jul 2015, 15:21

Martin Schulz, el mismo que amenazaba a Grecia antes de votarse el Si o No.

chema68

8 jul 2015, 16:04

Para todos los que dicen que supondría un gasto excesivo... Es mentira. Casi el 75% de los que traducen del inglés (o cualquiera otra lengua) al castellano son catalanes. Eso quiere decir que podrían traducir a la vez en los dos idiomas.

sanasana

8 jul 2015, 20:18

me crugireis a negativos pero se tiene que decir, no existe una forma correcta de la lengua, la lengua esta formada por muchos dialectos, el catalan tiene el oriental, el occidental, el septentrional, el balear, el rosellones... y el valenciano, no os enfadeis pero el valenciano no es una lengua propia! no tiene sus propias reglas ortograficas, solo sus propias palabras. Los culpables de que haya ignorantes aue dicen que el valenciano es una lengua son el monton de PPeros que hay en Valencia

argodil

17 jul 2015, 18:50

[*31*] @x1zk0 Pues no puedo ir ahora a hacer un censo, me pilla lejos. Pero por eso mismo me duele tanto, si lo que dices es cierto, que tenga que pagarse un traductor especial para un idioma que, oficialmente, quien lo entienda tiene que entender otra.

Y Dios nos libre si se habla únicamente inglés en la UE. Antes prefiero que se proponga el latín como lengua oficial y tener que aprenderla todos de cero, a darle prioridad a un país que además de no estar en el EURO amenaza con salirse.

gerse24

8 jul 2015, 14:06

Si pagan el traductor ellos , pues no hay problema , aunque me parece que es simplemente para dar UN poco el por culo , si se lo pagan ellos pues ya esta

kratos18

8 jul 2015, 14:24

[*15*] @adol Y aranés, fabla aragonesa, asturleonés y aún tenemos otras aún más minoritarias.

Si nos ponemos tontos, Europa es una locura en cuanto a idiomas, y tener que traer un traductor de cada cosa puede ser infernal.
Yo veo más lógico que hablen lo que quieran pero que se traigan el traductor ellos.

songohann

8 jul 2015, 14:19

[*6*] @eltryan No pienso que no seas catalán, sino que eres de la parte que no defiende el uso del catalán. Si alguien se expresa en castellano otro se puede expresar en catalán. Si quieres que aprenda inglés, que haya una ley que obligue a todos hablar un mismo idioma.

x1zk0

8 jul 2015, 14:18

[*6*] @eltryan Lo ideal seria que todo el mundo hablara inglés, pero como al parecer no es posible, pues que hablen en su idioma.

LordTaiki

8 jul 2015, 14:17

A mí el catalán me encanta, mi chica es valenciana y le pido que me enseñe palabras de vez en cuando aunque siempre se niega porque dice que quiere ser murciana como yo (En mi caso es al revés)

Sin embargo, me parece una tontería hablar en català en el Parlamento Europeo, allí se habla inglés de facto y no veo lógico gastar en traductores para esta tontería.

LordTaiki

8 jul 2015, 14:31

[*22*] @lazytitan Igualmente, es un gasto añadido de traductores, que sí, que hay lenguas con menos hablantes que tienen su traductor, pero son lenguas nacionales y únicas (Como el finlandés) mientras que aquí perfectamente podemos hablar castellano los catalanes, valencianos, baleares, gallegos y vascos.

elmatto88

11 jul 2015, 1:57

No se que tanta vuelta le dan si son todos lo mismo

Más noticias