[ ASÍ VA ESPAÑA ] Simplemente andaluces

47 Comentarios

destacado
#3 por licenciado_vitorini
6 sep 2016, 23:39

Soy Sevillano, y un día fui a un bar Madrileño y dije "ponme una de chocos con patatas". El camarero dijo: "¿Unn... Xoco?".
Si llego a saber que allí lo llaman SEPIA, no hubiera almorzado esas patatas fritas recubiertas con chocolate.

4
destacado
#21 por sieghearts
7 sep 2016, 00:29

Esta manera de saludar solo se usa en Sevilla, y no en toda Sevilla. Una cosa que hace único al andaluz es que literalmente en cada localidad se habla de una manera ligeramente distinta, incluso con sus propias palabras exclusivas.

destacado
#1 por alcanza2
6 sep 2016, 23:36

En Andalucía el acento castellano queda muy pijo.

destacado
#2 por ficher98
6 sep 2016, 23:37

Más que andaluz yo diría acento sevillano pijito.

1
#11 por el_chorlong
6 sep 2016, 23:50

#5 #5 boograt dijo: Totalmente cierto, soy vasco pero llevo ya unos 10 días de vacaciones en Huelva, y ya van 3 señoras que me han dicho:
Ayy, eque lo vaco hablai mu fino( mas o menos así transcrito)

Estos Andaluces...en fin seguiré buscando un diccionario andaluz-castellano/castellano-andaluz
@boograt Gente así hay en todos lados. Hay algunos pueblos de Galicia y Euskadi que da miedo oirles hablar de lo cerrado que hablan.

2
#19 por p20
7 sep 2016, 00:18

Me pregunto por qué os pensáis que ser andaluz es ser, obligatoriamente, de Sevilla.

#12 por angeltarantino83
6 sep 2016, 23:58

#5 #5 boograt dijo: Totalmente cierto, soy vasco pero llevo ya unos 10 días de vacaciones en Huelva, y ya van 3 señoras que me han dicho:
Ayy, eque lo vaco hablai mu fino( mas o menos así transcrito)

Estos Andaluces...en fin seguiré buscando un diccionario andaluz-castellano/castellano-andaluz
@boograt es cómo si vas al país vasco , pides la hora y te viene un cateto levantando piedras y tirándotelas...en fin, estereotipos.

#22 por el_sherminator
7 sep 2016, 00:36

#7 #7 saisa dijo: Soy andaluza. No he dicho en mi vida illo, cabesa, via ni miarma. En Andalucía hay 8 provincias. Y si estáis intentando hacer humor con una comunidad autónoma podríais intentar informaos antes para no quedar peor intelectualmente de lo que intentáis hacernos quedar a nosotros. Si no, podríais sólo ceñíos a la provincia a la que hacéis mención.
Suelo partirme el ojal con las guerras entre comunidades, pero hay buenos chistes y simples intentos de catetos que intentan "acatetar" a otros.
@saisa debes ser super divertida en las fiestas

#15 por dicenqueesunapromesa
7 sep 2016, 00:01

es increíble la cantidad de viñetas que se pueden hacer con los simpsons

#24 por amadalider
7 sep 2016, 00:54

#3 #3 licenciado_vitorini dijo: Soy Sevillano, y un día fui a un bar Madrileño y dije "ponme una de chocos con patatas". El camarero dijo: "¿Unn... Xoco?".
Si llego a saber que allí lo llaman SEPIA, no hubiera almorzado esas patatas fritas recubiertas con chocolate.
#6 #6 srangel dijo: #3 @licenciado_vitorini Pues en el norte se dice cachón, me habria pasado lo mismo en Madrid xD@srangel ¿En cuál norte? En Asturias en mi vida lo he oído. Lo que sí he oído, y bastante, es "xibia", pronunciación asturiana de su equivalente castellano, "jibia".

#10 por vikingoextranjero
6 sep 2016, 23:49

Pues yo vivo en Granada -.- y aqui no se habla así.

#25 por shiva_dilan
7 sep 2016, 01:02

#3 #3 licenciado_vitorini dijo: Soy Sevillano, y un día fui a un bar Madrileño y dije "ponme una de chocos con patatas". El camarero dijo: "¿Unn... Xoco?".
Si llego a saber que allí lo llaman SEPIA, no hubiera almorzado esas patatas fritas recubiertas con chocolate.
@licenciado_vitorini Por Canarias también se dice choco, es que se me hace hasta raro decir sepia xD.

#6 por srangel
6 sep 2016, 23:43

#3 #3 licenciado_vitorini dijo: Soy Sevillano, y un día fui a un bar Madrileño y dije "ponme una de chocos con patatas". El camarero dijo: "¿Unn... Xoco?".
Si llego a saber que allí lo llaman SEPIA, no hubiera almorzado esas patatas fritas recubiertas con chocolate.
@licenciado_vitorini Pues en el norte se dice cachón, me habria pasado lo mismo en Madrid xD

2
#13 por alexandreboveda
6 sep 2016, 23:58

#11 #11 el_chorlong dijo: #5 @boograt Gente así hay en todos lados. Hay algunos pueblos de Galicia y Euskadi que da miedo oirles hablar de lo cerrado que hablan.@removekebap El gallego de los pueblos y aldeas es de los más bonito que puedes escuchar en esta vida.

#28 por fresisuiss
7 sep 2016, 01:37

#7 #7 saisa dijo: Soy andaluza. No he dicho en mi vida illo, cabesa, via ni miarma. En Andalucía hay 8 provincias. Y si estáis intentando hacer humor con una comunidad autónoma podríais intentar informaos antes para no quedar peor intelectualmente de lo que intentáis hacernos quedar a nosotros. Si no, podríais sólo ceñíos a la provincia a la que hacéis mención.
Suelo partirme el ojal con las guerras entre comunidades, pero hay buenos chistes y simples intentos de catetos que intentan "acatetar" a otros.
@saisa Uh, cuando confundís el infinitivo con el imperativo...

#29 por fresisuiss
7 sep 2016, 01:40

Y peor es ser extremeño y que te confundan con un andaluz. De verdad, la gente no conoce el jodido acento extremeño.

#31 por huckitta
7 sep 2016, 06:19

#30 #30 mascaglobopuf dijo: #3 @licenciado_vitorini En el País Vasco se dice pota. Muy sujerente el nombre.@mascaglobopuf pota es otra cosa, no es sepia ;)

1
#5 por boograt
6 sep 2016, 23:42

Totalmente cierto, soy vasco pero llevo ya unos 10 días de vacaciones en Huelva, y ya van 3 señoras que me han dicho:
Ayy, eque lo vaco hablai mu fino( mas o menos así transcrito)

Estos Andaluces...en fin seguiré buscando un diccionario andaluz-castellano/castellano-andaluz

5
#9 por ficher98
6 sep 2016, 23:48

#5 #5 boograt dijo: Totalmente cierto, soy vasco pero llevo ya unos 10 días de vacaciones en Huelva, y ya van 3 señoras que me han dicho:
Ayy, eque lo vaco hablai mu fino( mas o menos así transcrito)

Estos Andaluces...en fin seguiré buscando un diccionario andaluz-castellano/castellano-andaluz
@boograt Que yo sepa el andaluz sólo es un dialecto o acento del castellano XD Igual es porque esas señoras son de alguna zona rural, que tienen un acento más cerrado.

1
#42 por redomao
7 sep 2016, 13:24

Obligado.

#17 por ficher98
7 sep 2016, 00:03

#14 #14 alcanza2 dijo: #5 #9 El andaluz es un dialéctico del latín. @alcanza2 Es mentira, es esa forma de hablar que se prostituyó el día en que Álvaro Ojeda aprendió a hablar.

#26 por mikkel40
7 sep 2016, 01:06

Yo hablo fino aqui , en mi tierra y algunas chicas se extrañan , lo ven raro

#34 por alazary
7 sep 2016, 09:33

@mascaglobopuf , la pota es un animal distinto a la sepia , y más parecido al calamar

#39 por dauwan
7 sep 2016, 11:17

#20 #20 nahgur dijo: #5 A mi me pasó algo parecido, soy andaluz y cuando fui al pais vasco se acercaron 4 tios con bolsas blancas en la cabeza y casi me mataron, menos mal que alli piden así la hora y no lo sabía.@nahgur Madre mia como te ha escocido el comentario...

#8 por ficher98
6 sep 2016, 23:46

#4 #4 alcanza2 dijo: #2 Los pjos andaluces intentan hablar como si fueran de Madrid. El "cabesa" y el "miarma" son sevillanos, el "como te va la via" y el "illo" no. @alcanza2 Son un remix XD

#16 por domel
7 sep 2016, 00:01

#11 #11 el_chorlong dijo: #5 @boograt Gente así hay en todos lados. Hay algunos pueblos de Galicia y Euskadi que da miedo oirles hablar de lo cerrado que hablan.@removekebab ¿Por qué siempre os olvidáis de las dos provincias del medio? Porque con los asturianos cerraos cerraos tela... (los cántabros no sé, pero supongo que para las montañas será igualito...)

#18 por alexandreboveda
7 sep 2016, 00:04

#14 #14 alcanza2 dijo: #5 #9 El andaluz es un dialéctico del latín. @alcanza2 No había oído eso en mi vida. En que te basas para decirlo?

PD: te lo pregunto con toda la curiosidad y respeto del mundo xD.

#27 por jjleon11
7 sep 2016, 01:07

A los jiennenses nos dicen qe hablamos como los manchegos, porque ni seseamos ni decimos illo entre otras palabras

1
#30 por mascaglobopuf
7 sep 2016, 01:50

#3 #3 licenciado_vitorini dijo: Soy Sevillano, y un día fui a un bar Madrileño y dije "ponme una de chocos con patatas". El camarero dijo: "¿Unn... Xoco?".
Si llego a saber que allí lo llaman SEPIA, no hubiera almorzado esas patatas fritas recubiertas con chocolate.
@licenciado_vitorini En el País Vasco se dice pota. Muy sujerente el nombre.

1
#32 por halioss
7 sep 2016, 08:57

#6 #6 srangel dijo: #3 @licenciado_vitorini Pues en el norte se dice cachón, me habria pasado lo mismo en Madrid xD@srangel En que norte? por que en el País vasco no he oído a nadie decir algo así. De hecho no se ni que significa.

#45 por meneskhatze
7 sep 2016, 15:11

Por otro lado, los pueblos atesoran, o atesoraban un gran patrimonio lingüístico que es testigo de sucesos históricos como migraciones, conquistas... y que se desprecia sistemáticamente porque "suena cateto". Porque una cosa es cómo hablas, y otra muy distinta es cómo escribes, la gente debería preocuparse más por ésto último. Federico García Lorca nació en uno de estos pueblos de la "Andalucía cateta", por cierto.

#36 por nahgur
7 sep 2016, 09:52

#35 #35 interdigital14 dijo: Dios x el sur repartió arte y salero, pero cuando tocaba la inteligencia se la quedó para el. Pobre gente. Para fiestas siempre, ahora negocios con un andaluz jamasNo, mejor contigo una persona que se pasa el dia en una pagina en internet (cada vez que me meto te veo) sin oficio ni beneficio.

1
#38 por walker5
7 sep 2016, 10:53

#27 #27 jjleon11 dijo: A los jiennenses nos dicen qe hablamos como los manchegos, porque ni seseamos ni decimos illo entre otras palabras@juanjlv Es que los Jienenses, Almerienses, Granaínos y Cordobeses hablais andaluz oriental.



#14 #14 alcanza2 dijo: #5 #9 El andaluz es un dialéctico del latín. @alcanza2 XD El andaluz es San Agustín entonces.

#48 por stark_tony
8 sep 2016, 02:01

@licenciado_vitoroni Hostias, pues yo soy de Cataluña y siempre los he llamado chocos

#7 por saisa
6 sep 2016, 23:45

Soy andaluza. No he dicho en mi vida illo, cabesa, via ni miarma. En Andalucía hay 8 provincias. Y si estáis intentando hacer humor con una comunidad autónoma podríais intentar informaos antes para no quedar peor intelectualmente de lo que intentáis hacernos quedar a nosotros. Si no, podríais sólo ceñíos a la provincia a la que hacéis mención.
Suelo partirme el ojal con las guerras entre comunidades, pero hay buenos chistes y simples intentos de catetos que intentan "acatetar" a otros.

2
#23 por betiquillo92
7 sep 2016, 00:44

#4 #4 alcanza2 dijo: #2 Los pjos andaluces intentan hablar como si fueran de Madrid. El "cabesa" y el "miarma" son sevillanos, el "como te va la via" y el "illo" no. @alcanza2 el "illo" también se dice en Sevilla.

#33 por dauwan
7 sep 2016, 09:20

Para mi los que mas gracia tienen al hablar son los gaditanos. Oratoria y cante que cristaliza con las chirigotas.

#44 por meneskhatze
7 sep 2016, 15:11

Andalucía está compuesta por al menos dos regiones, cultural,histórica y geológicamente diferenciadas: por un lado la baja Andalucía, (llamada Andalucía históricamente), o Andalucía occidental, que comprende las provincias del valle del Guadalquivir, Sierra Morena y la costa atlántica; Por otro lado, la Andalucía oriental,remanente cultural del Reino de Granada, que comprende los sistemas Subbéticos y Penibéticos, y la costa mediterránea. En cada zona predomina un dialecto, y cada uno es muy diferente del otro,desde el punto de vista lingüístico, aunque a los de fuera les parezca igual.
En Andalucía oriental, por ejemplo, se habla más como en Murcia, que como en Sevilla.

#46 por kuyama
7 sep 2016, 15:28

Bueno, al menos en Andalucía no decimos "la dije" o "tuvistes"

#40 por danielo_nelo
7 sep 2016, 11:42

Aparte de que en Andalucía no hablamos así, (sólo en determinadas zonas y determinadas personas de Sevilla) En la España que habla castellano de forma "correcta", no se diría "Hola chicos ¿como están?" sino más bien ¿Como estáis?. "¿Como están?" es más común en Latinoamerica.

#47 por mascaglobopuf
7 sep 2016, 16:19

#31 #31 huckitta dijo: #30 @mascaglobopuf pota es otra cosa, no es sepia ;) @huckitta Mierda, he vivido engañada toda la vida. ¿Me estás diciendo que esas anillas de pota que compraba en la pescadería no eran sepia? Tengo que replantearme la vida...

#4 por alcanza2
6 sep 2016, 23:42

#2 #2 ficher98 dijo: Más que andaluz yo diría acento sevillano pijito.Los pjos andaluces intentan hablar como si fueran de Madrid. El "cabesa" y el "miarma" son sevillanos, el "como te va la via" y el "illo" no.

2
#20 por nahgur
7 sep 2016, 00:20

#5 #5 boograt dijo: Totalmente cierto, soy vasco pero llevo ya unos 10 días de vacaciones en Huelva, y ya van 3 señoras que me han dicho:
Ayy, eque lo vaco hablai mu fino( mas o menos así transcrito)

Estos Andaluces...en fin seguiré buscando un diccionario andaluz-castellano/castellano-andaluz
A mi me pasó algo parecido, soy andaluz y cuando fui al pais vasco se acercaron 4 tios con bolsas blancas en la cabeza y casi me mataron, menos mal que alli piden así la hora y no lo sabía.

1
#37 por interdigital14
7 sep 2016, 10:07

#36 #36 nahgur dijo: #35 No, mejor contigo una persona que se pasa el dia en una pagina en internet (cada vez que me meto te veo) sin oficio ni beneficio.no soy el más adecuado para decirle lo del trabajo, se que aquí hay muchos parias, yo no soy uno de ellos, no soy votante de potemos.

#43 por alguienseguro
7 sep 2016, 14:08

En andalucía todo el mundo, sea rico o pobre, si es de pueblo habla cateto

#35 por interdigital14
7 sep 2016, 09:44

Dios x el sur repartió arte y salero, pero cuando tocaba la inteligencia se la quedó para el. Pobre gente. Para fiestas siempre, ahora negocios con un andaluz jamas

1
#14 por alcanza2
6 sep 2016, 23:59

#5 #5 boograt dijo: Totalmente cierto, soy vasco pero llevo ya unos 10 días de vacaciones en Huelva, y ya van 3 señoras que me han dicho:
Ayy, eque lo vaco hablai mu fino( mas o menos así transcrito)

Estos Andaluces...en fin seguiré buscando un diccionario andaluz-castellano/castellano-andaluz
#9 #9 ficher98 dijo: #5 @boograt Que yo sepa el andaluz sólo es un dialecto o acento del castellano XD Igual es porque esas señoras son de alguna zona rural, que tienen un acento más cerrado.El andaluz es un dialéctico del latín.

3

Deja tu comentario

Necesitas tener una cuenta en asivaespana.com para poder dejar comentarios.

¡Registra tu cuenta ahora!