[*9*] 😂😂 estaría bueno que le metiesen preso por no usar los signos de puntuación... debería estar encarcelado por ese gusto que tiene por los menores.
[*12*] Edité el mensaje para cambiar un palabra que no me terminaba de cuadrar y se me coló el gazapo y ya no podía corregirlo (la web solo te deja editar una vez). Por cierto, "gazapo" significa error en este caso.
Érase un hombre a lo latino atado,que por huir del árabe elemento,vive en ayuno, pena y aislamiento,de aceite y de aceituna divorciado.¿No cruza el Guadalquivir? ¡Pobre cuitado!Alicante es para él un gran tormento,y si la Alhambra busca su aposento,morirá de un despecho muy honrado.No pise alfombra ni entre en su alcoba,que es el alféizar para él veneno,y el azúcar le amarga cual la escoba.Si el café le da asco por ser ajeno,ni almohada tendrá quien tanto robaal habla, de su propia lengua ajeno.¡Oh, tonto, que en su afán de ser romano,se queda sin limón... y sin cristiano!
Tontin, pues tendrás que cambiar medio diccionario (o hblar otro idoma) y tu forma de hablar. Y haber si recuerdas lo que aprendiste en la EGB ¿Recuerdas los 8 siglos?
Palabras con Al-, A- y otras formulas, son árabes, hay unos 2 mil arabismos de uso común (sin contar topónimos) en el diccionario. En el Castellano antiguo habían muchas mas.
PD: Ni en el Catalán, Valenciano ni en el Italiano te libras de los arabismos
10 Comentarios